Retrouvez nous sur les réseaux sociaux

Théâtre bilingue avec Jean-Cyril Vadi

Les émotions du théâtre, dans la langue de Pouchkine

avec-le-public-700x300-1024x645

« L’atelier théâtre que j’anime depuis cette année au sein de l’association KARAVAÏ a cette particularité de mêler les âges et d’être bilingue ! Expérience unique qui fait collaborer des enfants, des adolescents et des adultes, et résonner le français et le russe sur scène. L’atelier se déroule en deux temps : un tiers est consacré à la technique, et les deux autres tiers au jeu (interprétation dramatique). Une séance aussi se divise en deux temps : training d’acteur d’abord et travail sur les textes ensuite, à partir d’improvisations. Pour cette première année, nous avons travaillé sur des textes du répertoire moderne (Antigoned’Anouilh) et contemporain (Pourquoi mes frères et moi on est parti…et Les 2 frères et les lions d’Hédi Tillette de Clermont-Tonnerre, Les enfants d’Edward Bond).Je suis donc ravi de contribuer à bâtir ce pont entre les cultures, qui au niveau local fait écho à mon parcours de metteur en scène puisque je collabore régulièrement à des spectacles et des projets en plusieurs langues avec différents pays. »

Jean-Cyril Vadi

bleu

Horaires : les samedis de 9h30 à 11h30

Modalités : 12 séances + 1 représentation

Pré-requis : ouverts à tous les Francophones et Russophones

Tarif : 50 € / semestre

Lieu : MJC
.        Salle 105
.        4 Rue Vaugelas
.         73100 Aix-Les-Bains

Inscrivez-vous et rejoignez-nous